Erosion Continues in 2011 @ Terrain de Camping!?

Taking care of our planet, environment, is something like taking care of our own home. This blue planet is our only home.
~ Dalai Lama

Example 1: Erosion into the forest & towards the homes below continues in 2011!?

Example 2: Erosion into the lake continues in 2011!?





Example 3: Erosion into the lake continues in 2011!?


Example 4: Foundation(s) threatened again in 2011!?
*******
Questions Should not the Municipalité de Lac-Simon & its commercial camping partners stop unnecessary erosion? Will not the erosion add sediment to our streams & lakes, increasing the aging process unnecessarily?

See 2010 post & photos:
Lac Simon: Proteger Notre Lac-Simon de Erosion?