ÉLECTIONS 2025
Voter par anticipation : dimanche 26 octobre 2025, de 12 h à 20 h.
Voter le jour de l'élection : dimanche 2 novembre 2025, de 10 h à 20 h.
Municipalité de Lac Simon
Municipalité de Duhamel
****************
🗳 ÉLECTIONS 2025 🗳
Nous avons accompli beaucoup de choses ensemble ces dernières années en matière de protection de l'environnement & de l'eau. Notre qualité de vie au bord du lac s'est améliorée. Continuons sur cette lancée!
▪️L'encadrement de la location à court terme, approuvé par référendum en juin 2023 ;
▪️Refus massif (98 % des voix) du projet de mine de graphite à ciel ouvert, lors du référendum d'août 2025;
▪️Lavage obligatoire des embarcations ;
▪️Programme Sentinelles pour freiner la propagation du myriophylle à épis .
Je suis reconnaissant et je souhaite que ces projets se poursuivent. C’est pour toutes ces raisons que j’appuie les candidats suivants lors de l’élection du 2 novembre 2025 :
✅ Maire : Jean-Paul Descoeurs
Conseillers municipaux
✅ Siège # 1 : Marie-France Leblanc
✅ Siège # 2 : Guy Leclair
✅ Siège # 3 : Manon Bastien
✅ Siège # 4 : Gilles Ladouceur
✅ Siège # 5 : Don Saliba
✅ Siège # 6 : Jocelyn Martel
Vote par correspondance: Je vous invite à surveiller votre boîte aux lettres au cours des prochains jours. Pour faciliter le retour de vos bulletins de vote, vous pouvez faire une photocopie de votre pièce d'identité à l'avance.
MRC Papineau: Et pour la première fois, vous devrez élire un préfet à la MRC de Papineau, mon appui va à Pierre Bernier de Duhamel. Monsieur Bernier a été un ardent défenseur du nord de la MRC et il s’est prononcé
publiquement contre le projet minier la Loutre.
Merci de votre participation au processus électoral.
Paul
****************
Communiqué #2 - ÉLECTIONS 2025 
La campagne électorale continue …
Vote par correspondanceSi vous êtes inscrit au vote par correspondance, vous recevrez votre bulletin de vote dans la semaine du 20 octobre. La grève à Postes Canada peut perturber la livraison des documents, retournez votre bulletin de vote le plus rapidement possible et suivez bien les instructions.
Pour faciliter le retour de vos bulletins de vote, vous pouvez faire une photocopie de votre pièce d'identité à l'avance.
MRC PapineauUne première dans la MRC de Papineau - Le même jour, pour la toute première fois, la population de la MRC de Papineau votera pour élire son préfet au suffrage universel.
Vous aurez donc un bulletin de vote pour le préfet de la MRC !
Dates clés :
Vote de Correspondance: La présidente d’élection doit recevoir vos bulletins de vote au plus tard le vendredi 31 octobre 2025 à 16 h 30.Vote par Anticipation : 26 octobre 2025 de 12 h à 20 Jour du Scrutin : 2 novembre 2025 de 10 h à 20 h- Lac Simon : 544, chemin du Tour-du-Lac Lac-Simon
- Duhamel : 1890, rue Principale Duhamel
Plus que jamais, votre participation à cette élection est essentielle, car les décisions prises par les prochains élus auront un impact direct sur l’avenir de notre municipalité.
Merci !
L'équipe de L'APLS
****************
ÉLECTIONS 2025
Le 2 novembre, faisons entendre notre voix pour l’avenir de notre municipalité
Le 2 novembre prochain, vous serez appelés à élire le prochain conseil municipal.
Ce scrutin est une occasion cruciale de faire entendre votre voix et de contribuer activement à l'avenir de notre communauté.
À l'APLS, notre mission est claire : protéger l'environnement, la qualité de l'eau et la qualité de vie des résidents.
Ensemble, nous avons déjà accompli de grandes choses.
Au cours des dernières années, une véritable synergie s'est installée: citoyens, élus et administration municipale ont uni leurs efforts pour protéger notre environnement et notre qualité de vie. Parmi les réalisations marquantes :
✔️L'encadrement de la location à court terme, approuvé par référendum en juin 2023 ;
✔️Le refus massif (98 % des voix) du projet de mine de graphite à ciel ouvert, lors du référendum d'août 2025 ;
✔️L'instauration du lavage obligatoire des embarcations, pour freiner la propagation du myriophylle à épis, et ce en complémentarité avec le travail des bénévoles du programme Sentinelles (été 2025).
Ces réussites démontrent la force de notre mobilisation et l'impact concret de notre implication.
Aujourd'hui, plus que jamais, notre participation est essentielle.
Les décisions qui seront prises au cours des prochaines années auront un impact durable sur notre territoire, notre lac et notre qualité de vie.
L’avenir de notre communauté dépend de ce que nous choisissons maintenant.
👉 Le 2 novembre, allons voter.
👉 Pour continuer à avancer.
👉 Pour protéger ce que nous avons de plus précieux.
Nous vous informerons des modalités et dates pour le vote par correspondance.
Merci pour votre engagement. Merci de faire partie de la solution.
Ensemble, poursuivons nos efforts pour un avenir durable et harmonieux.
L’équipe de l’APLS
%20copy.jpg)
%202%20copy.jpg)
**************************
%20copy.jpg)
%202%20copy.jpg)
Candidate indépendante au siège # 1 Marie-France Leblanc
%20copy.jpg)
%202%20copy.jpg)
Candidate indépendant au siège # 2 Guy Leclair
%20copy.jpg)
%202%20copy.jpg)
Candidate indépendant au siège # 3 Manon Bastien Couturier
%20copy.jpg)
%202%20copy.jpg)
Candidate indépendant au siège # 4 Gilles Ladouceur
%20copy.jpg)
Candidate indépendant au siège # 5 Don Saliba
%20copy.jpg)
%202%20copy.jpg)
Candidate indépendant au siège # 6 Jocelyn Martel
%20copy.jpg)
%202%20copy.jpg)
**************************
CHANTAL CRÊTE,
CONSEILLÈRE SORTANTE
SIÈGE NO.1
Mille mercis!
Alors que mon mandat à titre de conseillère municipale de la municipalité de Lac-Simon s'achève, je souhaite prendre un moment pour vous adresser un message personnel.
Après trois mandats consécutifs, soit 12 années à vous représenter, j'ai pris la décision de me retirer de la vie politique pour être plus présente auprès des miens. Ce fut un véritable privilège de travailler avec vous et pour vous. Soyez assurés que mes échanges avec vous me manqueront énormément.
Je vous remercie du fond du cœur pour la confiance que vous m'avez accordée tout au long de ces années. Je quitte avec le sentiment du devoir accompli et fière du chemin parcouru avec mes collègues au sein du conseil municipal pour concrétiser des projets qui ont réellement amélioré notre qualité de vie.
Voici les réalisations du conseil municipal sortant pour lesquelles je suis particulièrement fière :
- Le nouvel hôtel de ville et le centre multifonctionnel
- Les parcs de l'Amitié, du Dragon et Alpha
- Le sentier illuminé de patinage en forêt et la glissoire
- Le retour de la Traversée du lac Simon
- Le référendum sur la location à court terme
- Le référendum sur le projet minier
- L'instauration de la patrouille nautique et terrestre
- La refonte des règlements d'urbanisme pour une plus grande facilité d'application
Sachez que la volonté du conseil municipal sortant a toujours été d'offrir des services de qualité tout en protégeant la capacité de payer des citoyens. La rigueur budgétaire et la prudence avec lesquelles les finances de notre municipalité ont été administrées depuis les dernières années nous ont permis d'investir dans les infrastructures essentielles, dans les services de sécurité publique et dans la protection de l'environnement.
Je tiens donc à remercier sincèrement tous ceux et celles qui m'ont accompagnée dans cette belle aventure municipale. J'invite la population à poursuivre dans cette même direction le 2 novembre prochain, en appuyant la réélection de Jean-Paul Descoeurs, un maire expérimenté et profondément engagé envers le développement harmonieux de notre municipalité et pour les six candidats suivants: Marie-France Leblanc, Guy Leclair, Manon Bastien, Gilles Ladouceur, Don Saliba et Jocelyn Martel.
Merci encore pour ces magnifiques années à vos côtés.
Chantal Crête
Conseillère sortante - Siège no 1
**************************
Conseillère municipale - Municipalité de Chénéville
Sylvie Potvin 
%202%20copy%202.jpeg)
%20copy%202.jpeg)
%202%20copy%202.jpeg)
%20copy%202.jpeg)
Sylvie Potvin
Paul-André David plaide EN FAVEUR DES FUSIONS ET DES MINES. M. David est maire de Papineauville et préfet de la MRC Papineau (depuis mai 2025) & l'ancien sous-ministre adjoint au ministère des Ressources naturelles (mines) ...
%20copy.jpg)
La solution au malaise municipal réside dans des régions et des municipalités fortes: Il est temps de lancer un chantier citoyen pour repenser la gouvernance municipale et régionale
Paul-André David, maire de Papineauville et préfet de la MRC Papineau
20 octobre 2025
Le Devoir
Paul-André David, maire de Papineauville et préfet de la MRC Papineau
Le Québec traverse un malaise municipal profond. Manque de dialogue, centralisation excessive, perte de confiance : les municipalités se heurtent à un cadre trop rigide pour répondre aux défis actuels. Le gouvernement du Québec porte une part de responsabilité, mais il détient aussi la clé de la solution : redonner aux gouvernements locaux le pouvoir d’agir.
L’Ontario compte environ 450 municipalités, alors que le Québec en dénombre plus de 1100. Ce morcellement nuit à la cohérence et à l’efficacité de notre action publique.
Il est temps de lancer un vaste chantier citoyen pour repenser la gouvernance municipale et régionale.
Ce chantier devrait reposer sur trois piliers : le regroupement intelligent et obligatoire d’au moins la moitié des municipalités, la décentralisation des pouvoirs vers les 17 régions du Québec et la création d’une véritable gouvernance régionale et locale, enchâssée dans une charte des municipalités.
Il faut donner aux municipalités le pouvoir de décider, le pouvoir d’agir et le pouvoir de dépenser. Nous ne pouvons plus gérer nos organisations municipales avec les outils du siècle dernier, alors que nous faisons face aux défis du XXIᵉ siècle : changement climatique, pression démographique, adaptation numérique et complexité réglementaire.
Le moment est venu d’offrir aux municipalités du Québec un cadre législatif moderne et adapté à leur réalité. La création d’une charte des municipalités s’impose comme la voie naturelle vers cette modernisation.
L’adoption d’une telle charte par l’Assemblée nationale permettrait de reconnaître officiellement les municipalités comme véritables gouvernements de proximité.
Inspirée du projet de loi 397 (2013), cette charte ne serait pas une revendication, mais une proposition de partenariat. Elle viserait à instaurer un dialogue renouvelé entre le gouvernement du Québec et les instances locales, fondé sur la confiance, la complémentarité et la coresponsabilité du développement territorial.
Déjà, certaines villes bénéficient de chartes spéciales. Pourquoi ne pas offrir à toutes les autres une charte commune, véritable levier d’autonomie locale et de développement équilibré du territoire québécois ? Le regroupement municipal doit aussi faire partie de cette équation, afin d’assurer une gouvernance efficace et représentative.
L’Outaouais, riche de sa diversité et de ses défis uniques, pourrait devenir la région pilote de cette nouvelle approche. La Conférence des préfets de l’Outaouais (CPO) a l’occasion de faire avancer cette idée et de démontrer la valeur d’une gouvernance régionale intégrée. La charte des municipalités constituerait un puissant levier pour reconnaître pleinement les régions et leur donner les moyens d’agir dans un cadre d’autonomie véritable. Elle offrirait aussi aux citoyens l’assurance que leurs municipalités sont des acteurs politiques à part entière, capables d’assumer leurs responsabilités et de faire face aux enjeux complexes du XXIᵉ siècle.
J’invite le gouvernement du Québec à envisager cette proposition avec toute la considération qu’elle mérite et à ouvrir une discussion constructive sur la manière de concrétiser ensemble ce projet porteur. C’est en redonnant confiance aux régions et aux municipalités que le Québec pourra bâtir une gouvernance moderne, efficace et proche des citoyens.
Projet minier dans la Petite-Nation: Référendum sur le projet La Loutre: «une chicane entre le cœur et la raison»
Publié le 18 août 2025
104.7 FM
Des nouvelles de la future mégamine La Loutre dans le nord de la Petite Nation...
En amont du test d'un référendum le 31 aout sur l'acceptabilité sociale du projet, le préfet de la MRC, Paul-André David, anticipe un dilemme inédit pour ses citoyens.
Le projet de La Loutre repose sur l'exploitation d'un gisement rare de Graphite de qualité et pourrait, selon le préfet, représenter une opportunité unique pour la région.
«Il y a une grosse chicane qui se passe actuellement entre le coeur et la raison. Le coeur te dit que tu ne devrais pas aller là. parce que dois absoluement protéger l'environnement, et ça, j'en suis tout à fait d'accord. Mais, de l'autre côté, la raison te parle de l'économie, puisque c'est quand même 240 M$ de projets [impôts générés], 150 personnes...» ~ Paul-André David, maire de Papineauville et préfet de la MRC de Papineau
**************************
Maxime Proulx-Cadieux Maire de Chénéville
*******************
Le projet minier La Loutre crée des discordances dans la Petite-Nation
Megan Rochette
29 octobre 2025
Le Droit
Alors que l’opposition au projet de mine de graphite à ciel ouvert paraît bien ancrée dans la Petite-Nation, le sujet divise désormais les aspirants préfets.
Le projet minier La Loutre s’est invité dans la campagne électorale entre les deux candidats à la préfecture de la MRC de Papineau. Pierre Bernier et Paul-André David débattent du sujet sur les réseaux sociaux depuis près d’une semaine maintenant.
Les résidents de cinq municipalités de Petite-Nation Nord ont voté à 95 % contre le projet de mine de graphite à ciel ouvert de la société Lomiko Metals cet été, mais ce référendum n’étant pas contraignant, le gouvernement n’a aucune obligation de refuser le projet minier en vertu de ces résultats.
M. Bernier, ex-maire de Montpellier, se dit «100 % contre le projet minier», mais affirme ne pas vouloir attendre que les prochaines étapes du projet soient déclenchées, telles que l’étude du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE).
«Si je suis élu, je vais tout faire dès mon élection pour inciter le gouvernement du Québec à décider sans délai, de ne pas accorder de permis d’exploitation à la société minière Lomiko Metals, lance M. Bernier. On n’attendra pas le BAPE ni tous les examens qui se préparent à faire», dit-il.
Étapes inévitables
M. David, pour sa part, souhaite que les citoyens soient bien préparés pour ces étapes, qu’il juge inévitables.
«Dire simplement “non” sans préparation, c’est priver la région d’une voix forte et crédible dans les décisions qui viendront», peut-on lire dans une publication Facebook.
M. David, ex-maire de Papineauville, a toutefois semé l’incertitude sur sa position au cours des derniers jours. Une situation qui a semblé susciter confusion et colère chez plusieurs citoyens, qui ont déploré son absence d’opposition explicite au projet minier.
Il s’est finalement déclaré contre la mine de graphite à ciel ouvert lundi dans une publication Facebook visant à rectifier les faits.
«Non, je ne suis pas pour la mine, écrit-il. Je suis pour une analyse rigoureuse, fondée sur la science et la transparence, afin que les citoyens soient outillés et entendus dans le processus.»
Petite-Nation Nord
Trois des municipalités concernées par le référendum sont présentement en élection pour le poste de premier magistrat.
Les aspirants maires de Saint-Émile-de-Suffolk, de Lac-Simon et de Lac-des-Plages ne laissent planer aucun doute: ils entendent protéger leur territoire et se ranger derrière leurs citoyens.
Saint-Émile-de-Suffolk
Le maire sortant de la municipalité, Hugo Desormeaux, dit vouloir défendre les intérêts de sa population qui a voté à 94 % contre le projet minier.
«Le premier ministre doit respecter ses engagements et nous supporter parce que c’est clair qu’on n’en veut pas et on va tout faire pour s’assurer que le projet n’ait pas lieu», lance M. Desormeaux.
Son adversaire, Joé Leblanc Larocque, considère que le projet n’a pas sa raison d’être sur le territoire, puisqu’en plus du danger environnemental, il ne procurerait, selon lui, aucun bénéfice économique à la municipalité.
«Ce seront probablement des travailleurs étrangers ou des spécialistes des grandes régions qui vont venir travailler, alors je ne crois pas que les retombées économiques seront un atout pour la région», précise-t-il.
Lac-Simon
Au Lac-Simon, le maire sortant, Jean-Paul Descoeurs, souhaite obtenir un nouveau mandat afin de «poursuivre le travail entrepris depuis sept ans» contre le projet de mine de graphite.
«En ce moment, ce qui importe c’est la bataille pour garder le Lac-Simon en santé», souligne M. Descoeurs.
Sylvie Potvin, anciennement conseillère à Chénéville, veut se ranger derrière les citoyens de la municipalité. «Quand 98 % des citoyens que je vais représenter disent non, c’est certain que je vais travailler pour que ce soit non», dit-elle.
Lac-des-Plages
La mairie de Lac-des-Plages verra un nouveau visage prendre ses rênes.
Pour Jérémie Vachon, directeur général adjoint de la MRC des Laurentides, il se positionne en défaveur du projet minier La Loutre tel qu’il est présenté. Toutefois, celui-ci juge qu’il est peu probable que ce projet devienne, un jour, acceptable aux yeux de la population.
Richard Sauvé, de son côté, veut «tout faire pour que le projet ne se réalise pas», mais, dans le cas contraire, le citoyen de Lac-des-Plages dit vouloir travailler avec la société minière et non contre celle-ci.
Megan Rochette
29 octobre 2025
Le Droit
Alors que l’opposition au projet de mine de graphite à ciel ouvert paraît bien ancrée dans la Petite-Nation, le sujet divise désormais les aspirants préfets.
Le projet minier La Loutre s’est invité dans la campagne électorale entre les deux candidats à la préfecture de la MRC de Papineau. Pierre Bernier et Paul-André David débattent du sujet sur les réseaux sociaux depuis près d’une semaine maintenant.
Les résidents de cinq municipalités de Petite-Nation Nord ont voté à 95 % contre le projet de mine de graphite à ciel ouvert de la société Lomiko Metals cet été, mais ce référendum n’étant pas contraignant, le gouvernement n’a aucune obligation de refuser le projet minier en vertu de ces résultats.
M. Bernier, ex-maire de Montpellier, se dit «100 % contre le projet minier», mais affirme ne pas vouloir attendre que les prochaines étapes du projet soient déclenchées, telles que l’étude du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE).
«Si je suis élu, je vais tout faire dès mon élection pour inciter le gouvernement du Québec à décider sans délai, de ne pas accorder de permis d’exploitation à la société minière Lomiko Metals, lance M. Bernier. On n’attendra pas le BAPE ni tous les examens qui se préparent à faire», dit-il.
Étapes inévitables
M. David, pour sa part, souhaite que les citoyens soient bien préparés pour ces étapes, qu’il juge inévitables.
«Dire simplement “non” sans préparation, c’est priver la région d’une voix forte et crédible dans les décisions qui viendront», peut-on lire dans une publication Facebook.
M. David, ex-maire de Papineauville, a toutefois semé l’incertitude sur sa position au cours des derniers jours. Une situation qui a semblé susciter confusion et colère chez plusieurs citoyens, qui ont déploré son absence d’opposition explicite au projet minier.
Il s’est finalement déclaré contre la mine de graphite à ciel ouvert lundi dans une publication Facebook visant à rectifier les faits.
«Non, je ne suis pas pour la mine, écrit-il. Je suis pour une analyse rigoureuse, fondée sur la science et la transparence, afin que les citoyens soient outillés et entendus dans le processus.»
Petite-Nation Nord
Trois des municipalités concernées par le référendum sont présentement en élection pour le poste de premier magistrat.
Les aspirants maires de Saint-Émile-de-Suffolk, de Lac-Simon et de Lac-des-Plages ne laissent planer aucun doute: ils entendent protéger leur territoire et se ranger derrière leurs citoyens.
Saint-Émile-de-Suffolk
Le maire sortant de la municipalité, Hugo Desormeaux, dit vouloir défendre les intérêts de sa population qui a voté à 94 % contre le projet minier.
«Le premier ministre doit respecter ses engagements et nous supporter parce que c’est clair qu’on n’en veut pas et on va tout faire pour s’assurer que le projet n’ait pas lieu», lance M. Desormeaux.
Son adversaire, Joé Leblanc Larocque, considère que le projet n’a pas sa raison d’être sur le territoire, puisqu’en plus du danger environnemental, il ne procurerait, selon lui, aucun bénéfice économique à la municipalité.
«Ce seront probablement des travailleurs étrangers ou des spécialistes des grandes régions qui vont venir travailler, alors je ne crois pas que les retombées économiques seront un atout pour la région», précise-t-il.
Lac-Simon
Au Lac-Simon, le maire sortant, Jean-Paul Descoeurs, souhaite obtenir un nouveau mandat afin de «poursuivre le travail entrepris depuis sept ans» contre le projet de mine de graphite.
«En ce moment, ce qui importe c’est la bataille pour garder le Lac-Simon en santé», souligne M. Descoeurs.
Sylvie Potvin, anciennement conseillère à Chénéville, veut se ranger derrière les citoyens de la municipalité. «Quand 98 % des citoyens que je vais représenter disent non, c’est certain que je vais travailler pour que ce soit non», dit-elle.
Lac-des-Plages
La mairie de Lac-des-Plages verra un nouveau visage prendre ses rênes.
Pour Jérémie Vachon, directeur général adjoint de la MRC des Laurentides, il se positionne en défaveur du projet minier La Loutre tel qu’il est présenté. Toutefois, celui-ci juge qu’il est peu probable que ce projet devienne, un jour, acceptable aux yeux de la population.
Richard Sauvé, de son côté, veut «tout faire pour que le projet ne se réalise pas», mais, dans le cas contraire, le citoyen de Lac-des-Plages dit vouloir travailler avec la société minière et non contre celle-ci.
