L'ile Canard Blanc Development - Municipal Incompetence?

"Any law which violates the inalienable rights of man is essentially unjust and tyrannical; it is not a law at all."

-- Maximilien Robespierre

"Any law which violates the inalienable rights of the environment is essentially unjust and tyrannical; it is not a law at all."

--me

Spring 2008 - L'ile Canard Blanc Development

New septic tank & weeping field are under water.
Photos taken May 3, 2008.

Home 1: Water has penetrated behind the house under construction. Septic tank & weeping field are under water.

Home 2: High spring water has surrounded yet a second home. Septic tank & weeping field are under water.

Ministère du Développement durable de l'Environnement et des Parcs
Direction régionale de l'Outaouais
98, rue Lois
Gatineau (Québec) J8Y 3R7

RE: Ile Du Canard Blanc - Les Chalets du Manoir Housing development

The Municipality of Lac Simon granted the developer the right to develop all the lots as they were surveyed in 1926. Thus lot #60 is at 10,350 sq/ft, lot #52 is at 11,407 sq/ft and lot 61 is at 12,000 sq/ft. The biggest lot, lot 28 is at 30,000 sq/ft. Remember there are 60 lots for sale.

These lots are too small. Hence the septic tanks & weeping fields are not far enough back, on higher ground.

The maire of Lac-Simon, Serge Thivierge and Building and Environmental Officer, Guy Roy should have said to the developer, "Go ahead with the purchase of the 60 lots from mr. Archambault, but the municipalité de Lac-Simon will authorize lots of only 44,000 sq ft." There must be a Responsibility to Protect: Environment.

Hence the developer would have re-surveyed the land in 2006. The developer would then have payed a price based on a housing development with 44,000 sq ft lots and not 10,000 sq ft lots.

I argue that it is incompetent to do otherwise in 2006/7.

With 12 cases of e-coli in the lake in the summer of 2007, are we not going backwards?
See August 9, 2007 post E. coli au lac Simon.

Sincerely,

Paul Malouf

CC: Norm MacMillan, Député de Papineau
Jean Perreault, Coordonnateur du service de la planification et de l'aménagement de MRC Papineau
Association des Propriétaires du Lac Simon

For August 5, 2007 letter warning of dangers & pics

Letter/Photo Gallery: Destruction Environmentale ou "Droit Aquis"?
+
For September 18, 2007 barge pics & "ordre de détention" by Transport Canada
Photo Gallery: L'ile Canard Blanc & illegal barge
+
For October 22, 2007 Québec ministre de l'Environnement letter
Lettre/photo gallery: Proteger la Grande Plage de Canard Blanc

Here is a photo of Home 2, under construction, summer 2007

************

????Questions????

How many more homes will be built on the island by the developer with septic tanks & weeping fields under spring water?
How is this situation going to be remedied?
Who is going to protect the waters of Lac-Simon?

Activités louches qui se tiennent à l’auberge “Evasion”

Update - 615 signatures (online & hard copy) as of June 25, 2008. Petition has been submitted to Municipality of Lac-Simon today. A follow-up with more signatures will be submitted in September. Thanks for signing. Thanks for new signatures. Paul
*************

Take Action => GO TO & SIGN PETITION

PETITION
Municipalité de Lac Simon
849, chemin Tour du lac,
Lac Simon J0V 1E0
a/s Directeur général

c.c. MRC a/s Secrétaire
Deputé provincial
Deputé fédéral
Association des propriétaires du Lac Simon
Agent régional soins et services de santé de l’Outaouais

Activités louches qui se tiennent à l’auberge “Evasion”, 544 Chemin Tour du lac dans la municipalité de Lac Simon en Outaouais.

Attendu que les pensionnaires désoeuvrés circulent librement sans surveillance seul ou en groupe.

Attendu que des véhicules de transport adapté et auto-patrouilles de la Sureté du Québec créent un va-et-vient fréquent.

Attendu que les résidants sont inquiets pour leurs enfants, pour eux-mêmes et pour leurs biens.

Attendu que les piétons hésitent à marcher seul dans le secteur.

Attendu que les propriétaires pourraient subir une baisse de la valeur de leur résidences reliée à la présence d’individus non désirés.

Nous, les résidants de la municipalité de Lac Simon et de la région, exigeons l’arrêt immédiat d’un genre d’exploitation non conforme à celui d’une auberge.

GO TO & SIGN PETITION

Comité de vigilance des résidants du Lac Simon
petitionlacsimon@hotmail.com

Inquiétude chez le résidants de Lac-Simon

Inquiétude chez le résidants de Lac-Simon
Yves Soucy
Le jeudi 10 avril 2008Le Droit

La transformation de l'ancienne auberge Évasion, à Lac-Simon, en une maison de réinsertion sociale pour les adultes qui font face à des problèmes sérieux d'alcoolisme ou de toxicomanie, sème l'inquiétude chez certains citoyens.

Sans même que la municipalité en soit informée, l'organisme Alliance/Cap Espoir, qui opère trois maisons du même genre dans la région montréalaise, a obtenu le mandat du ministère de la Justice d'implanter un centre similaire dans la Petite-Nation. PLUS >>>

SeaBee raised to the surface of Lac Simon

A l'air libre, 50 ans plus tard
mercredi 14 mai 2008 à 12 h 02
Lac Simon
Radio Canada

Les plongeurs de la Sûreté du Québec ont effectué les dernières manoeuvres mercredi matin afin de retirer des eaux du lac Simon l'épave d'un hydravion qui s'est abîmé en novembre 1957. La carcasse, qui reposait d'abord à 50 mètres de profondeur, avait déjà été ramenée à 10 mètres de la surface.

Selon la Sûreté du Québec, des ossements ont été trouvés à l'arrière de l'hydravion, là où se trouvaient vraisemblablement les passagers. La porte-parole de la Sûreté du Québec, Mélanie Larouche, indique que les ossements trouvés mercredi seront transportés vers le laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale de Montréal aux fins d'identification à l'aide de tests d'ADN. PLUS >>>

*********

L'hydravion est sorti du lac Simon
Le jeudi 15 mai 2008
Yves Soucy
Le Droit

Après cinquante ans d’attente, les familles des quatre victimes de l’écrasement d’un hydravion dans le lac Simon, en 1957, peuvent maintenant retourner chez eux avec l’esprit en paix et finalement faire le deuil de leur proche.

Hier matin, on a retiré de l’eau la carlingue de l’aéronef que l’équipe de plongeurs de la Sûreté du Québec avait remontée à la surface mardi après avoir découvert le corps de deux des victimes qui gisaient à l’extérieur de l’appareil. PLUS >>>

*********

Crashed floatplane brought to shore
Cops hope now to find bodies of final 2 victims of '57 tragedy
Wednesday, May 14, 2008
By JON WILLING -- Sun Media
The Ottawa Sun

LAC SIMON - Quebec police enlisted a tow truck today to pull the twisted wreck of a seaplane from Lac Simon, where it had rested since crashing into the lake more than 50 years ago.

Police hoped today's recovery of the plane, which took place at about 10 a.m., would allow them to find the remains of the final two victims of the crash, which occurred in 1957. Divers yesterday had attached inflatable balloon-like floats to lift the fuselage off the lakebed, then loaded it onto a barge. The tow truck used a cable this morning to winch the craft onto shore, where family members of the four men killed were watching the final phase of the recovery. MORE >>>

photo credit: Darren Calabres/Sun Media


photo credit: Darren Calabres/Sun Media

photo credit: Darren Calabres/Sun Media


Des plongeurs de la Sûreté...
photo credit: Sûreté du Québec

photo credit: Jon Willing/Sun Media


Les pompiers ont dû utiliser les pinces de désincarcération pour extraire les corps des victimes
photo credit: Sûreté du Québec

See November 17, 2007 Globe and Mail article & many Shipwreck World photos at post:
Lac Simon deep waters reveal hunters' fate

Premiers répondants à Duhamel et Lac-Simon

Premiers répondants à Duhamel et Lac-Simon
Le jeudi 08 mai 2008
Yves Soucy
Le Droit

À compter du 15 mai, les citoyens des municipalités de Lac-Simon et de Duhamel pourront compter sur le nouveau service de premiers répondants pour intervenir rapidement lors de situations d’urgence vitale.

Ce service sera particulièrement utile dans ces municipalités rurales où les distances à parcourir par les ambulances peuvent être plus grandes. PLUS >>>

«Nous sommes à la limite»

«Nous sommes à la limite»
Le mardi 29 avril 2008
Yves Soucy
Le Droit

Les quelque 50 millimètres de pluie prévus jusqu’à demain ont aggravé la situation des inondations dans la municipalité de Saint-André-Avellin.

Quelque 27 résidences principales sont actuellement inondées, dont cinq ont dû être évacuées. Au total, 70 maisons sont menacées par le débordement de la rivière Petite-Nation qui traverse le centre-village avellinois. PLUS >>>

**************

Quebec town under water as river continues to rise
Updated Tue. Apr. 29 2008 8:00 PM ET
ctv ottawa.ca

A small town northeast of Gatineau is almost completely under water after rising waters from the Petite Nation River surrounded the area.

Officials say a total of 40 homes in St-André-Avellin, located between Ottawa and Montreal, are already flooded and 20 of those homes have been evacuated. Thirty other homes are also at risk.

Streets are already four feet under water and there is no word as to when the riverside community will see some relief. MORE >>>

La fin des pesticides en Ontario

Queen's Park: La fin des pesticides à des fins esthétiques
Le mardi 22 avril 2008
Radio Canada

Le gouvernement ontarien présente un projet de loi visant à interdire l'usage de pesticides à des fins esthétiques sur les pelouses et dans les jardins de la province. PLUS >>>

6 million pounds of trash found on world's beaches

Garder notre Lac Simon prope

Do Not Use Lake As a Garbage Can!

Six million pounds of trash found on world's beaches
Updated Wed. Apr. 16 2008 8:20 AM ET
The Associated Press
CTV News

WASHINGTON -- The world's beaches and shores are anything but pristine.

Volunteers scoured 50,000 kilometres of shoreline worldwide and found three million kilograms of debris from cigarette butts and food wrappers to abandoned fishing lines and plastic bags.

The garbage threatens seabirds and marine mammals.

A report by the Ocean Conservancy, to be released Wednesday, catalogues nearly 7.2 million items that were collected by volunteers on a single day last September. MORE >>>

PSSST ...DO SOMETHING!

Un gazon naturel à 100 %

Keep Our Lac Simon Safe
Do Not use Pesticides & Herbicides!

Un gazon naturel à 100 %
Karine Blanchard
Le lundi 14 avril 2008
La Voix de l'Est
La Presse
Granby

Cet été, dites adieu aux pesticides, herbicides et autres produits chimiques pour entretenir votre pelouse. Optez plutôt pour l'écopelouse, un gazon naturel à 100 %, comme dans le bon vieux temps. PLUS >>>

PSSST ...DO SOMETHING!

Forêt boréale: une «bombe de carbone à retardement»

Garder les Forêts de Lac Simon

Forêt boréale: une «bombe de carbone à retardement»
Le jeudi 10 avril 2008
Steve Rennie
Presse Canadienne
La Presse
Ottawa

Selon Greenpeace, la forêt boréale canadienne est une «bombe de carbone à retardement» et la coupe qu'on y pratique à répétition risque de déclencher des émissions massives de gaz à effet de serre.

Le nouveau rapport du groupe environnemental, rendu publique jeudi, soutient que la coupe des arbres dans la forêt boréale exacerbe les changements climatiques en relâchant des tonnes de gaz à effet de serre pris dans le sol et la végétation. PLUS >>>

PSSST ...DO SOMETHING!

Metro Promotes More Green/Organic Products

New Cheneville Metro promotes more organic products, and, more importantly, green lake-friendly cleaning products!

But is it enough product self space?
And will lake citizens buy & use these lake-friendly greener products?
PSSST ...DO SOMETHING!

Bureau d’Accueil Touristique Officiel a Chénéville

Un bureau d’accueil touristique officiel dans le Nord de la Petite-Nation
Jessy Laflamme
le 31 mars 2008
Le Petite Nation

Le Nord de la Petite-Nation a maintenant son propre bureau d’accueil touristique (BAT) à Chénéville et a reçu ses panneaux de signalisation dirigeant (point d’interrogation bleu). PLUS >>>

Un investissement de 6 millions à Chénéville

Un investissement de six millions à Chénéville
Jessy Laflamme
le 20 mars 2008
Le Petite Nation

Le nouveau Metro de Chénéville a ouvert ses portes aux clients ce matin à 8h. Hier soir, près de 1000 personnes ont assisté à l’inauguration de cette entreprise ayant nécessité un investissement de six millions $. PLUS >>>

Raport: Le réchauffement rendra le Canada plus vulnérable

Le réchauffement rendra le Canada plus vulnérable
Le samedi 08 mars 2008
Presse Canadienne
La Presse
Montréal

Une étude de Ressources naturelles Canada indique que le Canada est très vulnérable aux changements climatiques, a révélé Le Devoir, samedi.

L'étude, rendue publique vendredi, en fin après-midi, au moment où les médias démobilisent leur salle de rédaction, contredit à de nombreuses reprises les conclusions du gouvernement Harper à propos de la gravité de la crise climatique.

Ainsi, les auteurs du rapport écrivent que s'il sera plus facile de naviguer sur l'océan Arctique, ce changment imposera au gouvernement fédéral et aux aux collectivités autochtones «de nombreux défis sur le plan de la culture, de la sécurité et de l'environnement». Pour les auteurs du rapport, il sera notamment «plus difficile de maintenir et de protéger certains aspects des modes de vie traditionnels et des régimes de subsistance dans nombre de collectivités de l'Arctique».

Les auteurs affirment que les plus importants effets des changements climatiques frapperont le Grand Nord québécois, ce qui aggravera les problèmes actuels liés aux catastrophes naturelles et aux infrastructures essentielles.

Par ailleurs, les impacts défavorables du climat à venir «seront particulièrement lourds dans les collectivités où les ressources naturelles constituent un élément clé de l'économie».

Toutefois, en raison de saisons chaudes plus longues et de précipitations plus intenses, la foresterie et l'hydroélectricité pourraient s'en porter mieux. Cependant, les régions côtières écoperont durement en raison d'une intense érosion, principalement le long de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent. Dans le sud du Québec, on observera «un accroissement de la fréquence, de l'intensité ou de la durée des phénomènes météorologiques extrêmes», ce qui amplifiera les risques de détérioration du patrimoine bâti vieillissant, sans compter ceux courus par les populations vulnérables et les collectivités exposées aux «aléas naturels». PLUS >>>

Violent storms, water shortages in store for Canada: report
Friday, March 7, 2008
CBC

Canada can expect to see more devastating storms and extreme weather because of climate change, a yet-to-be released federal report concludes.

The report, prepared by more than 100 Canadian scientists on behalf of Canada's Department of Natural Resources, was released Friday, but CBC News learned Thursday what it contains from several people involved in compiling the report.

The report focuses on the impact climate change will have on the country, in terms of the weather it will generate, and the effects on areas like infrastructure, energy production and drinking water. MORE >>>

Un rapport «déprimant» sur l’environnement

Un rapport «déprimant» sur l’environnement
Gilles Toupin
Le jeudi 06 mars 2008
La Presse
Ottawa

Le gouvernement fédéral fait preuve d’une inaction inacceptable face à la protection des espèces sauvages en péril, à celle de leurs habitats et à la dégradation du bassin des Grands Lacs.

Telles sont les principales constatations faites par le commissaire à l’environnement, Ron Thompson, dans un volumineux rapport de 14 chapitres déposé aux Communes.

Le commissaire Thompson a reconnu ainsi en conférence de presse que son rapport était, d’un certain point de vue, «déprimant» et que ce n’était pas là le genre de Canada qu’il souhaitait laisser à ses petits-enfants. Il a cependant souligné que certains autres aspects de sa vérification étaient en revanche très encourageants. PLUS >>>

Une perte de 325 000 $ pour Ripon?

No Taxation without Representation!
???lac Viceroy, bienvenue a Lac Simon???

Une perte de 325 000 $ pour Ripon
Jessy Laflamme
le 22 février 2008 à 11:08
Le Petite Nation

La demande de certains citoyens du secteur du lac Viceroy de Ripon de s’annexer à la municipalité de Lac-Simon signifierait une perte de 325 000 $ pour Ripon.

«Pour nous, c’est un impact majeur. Surtout que nous n’aurions droit qu’à peu de compensations et que les dettes de la municipalité resteraient les mêmes», indique le maire de Ripon, Alain Sabourin. PLUS >>>

Algues bleues: Ottawa s'attaque aux phosphates?

Algues bleues: Ottawa s'attaque aux phosphates
Rollande Parent
Le vendredi 15 février 2008
Presse Canadienne
La Presse
Montréal

Le gouvernement fédéral emboîte le pas à Québec en s'apprêtant à limiter à 0,5 pour cent la quantité maximale de phosphates présente dans les détersifs domestiques à lessive et à vaisselle. L'entrée en vigueur au Québec comme ailleurs au Canada se fera en 2010.

La décision d'Ottawa de se modeler sur le Québec et sur le Manitoba a été annoncée vendredi par le ministre fédéral de l'Environnement, John Baird, et celui des Travaux publics, Michael Fortier, en présence de la ministre québécoise Line Beauchamp, titulaire du Développement durable et de l'Environnement.

Les trois ministres ont dit croire que cette mesure contribuera à améliorer la qualité de l'eau et plus particulièrement celle des lacs durement touchés par la prolifération des algues bleues (ou cyanobactéries) au cours des dernières années. PLUS >>>

Le Tour du lac Simon BMR prend du muscle

Le Tour du lac Simon BMR prend du muscle
Yves Soucy
Le jeudi 07 février 2008
Le Droit

Prévu au départ pour être une simple randonnée à bicyclette à saveur locale, le Tour du lac Simon BMR prend de l'ampleur avec l'implication des municipalités de Duhamel, Lac-Simon et Chénéville, de même que la participation financière pour les cinq prochaines années de BMR-Groupe Yves Gagnon, qui en devient le commanditaire majeur. PLUS >>>

lac Viceroy veulent s’annexer à Lac-Simon

Des citoyens de Ripon veulent s’annexer à Lac-Simon
par Jessy Laflamme
le 5 février 2008
Le Petite Nation

Des résidants de Ripon, plus précisément du lac Viceroy, désirent se joindre à la municipalité de Lac-Simon.

André Simard a envoyé une demande à la municipalité de Lac-Simon le 4 janvier dernier dans laquelle il explique les avantages d’une annexion. PLUS >>>

Le budget 2008 des municipalités de la Petite-Nation

Le budget 2008 des municipalités de la Petite-Nation
par Jessy Laflamme
le 1 janvier 2008
La Petite Nation

La plupart des municipalités ont adopté leur budget lors des dernières semaines. En voici un bref aperçu: Lac-Simon & Chénéville.

Lac-Simon
La municipalité de Lac-Simon engagera un employé à temps partiel pour la protection des lacs. Le budget de cette municipalité se chiffre à 2 388 520 $. Le taux de taxation augmentera à 0,8075 $ du 100 $ d’évaluation foncière en 2008 comparativement à 0,7812 $ du 100 $ d’évaluation foncière en 2007. Grâce aux montants reçus de la taxe d’accise, des travaux routiers seront effectués en 2008.

Chénéville
Les citoyens de Chénéville subiront eux aussi une légère augmentation de leur compte de taxes. Le taux de taxation passera de 1,44 $ du 100 $ d’évaluation foncière à 1,37 $ du 100 $ d’évaluation foncière en 2008. Cependant, la taxe concernant la Sureté du Québec passera de 0,16 $ du 100 $ d’évaluation foncière à 0,15 $ du 100 $ d’évaluation foncière en 2008. La taxe spéciale concernant les camions se chiffrera à 0,25 $ du 100 $ d’évaluation foncière comparativement à 0,13 $ du 100 $ d’évaluation foncière en 2007. Le service des ordures augmentera de 10 $. Une résidence évaluée à 50 000 $ payait 1100, 65 $ de taxes municipales en 2007. Cette année, la facture s’élèvera à 1125, 95 $ en 2008, ce qui signifie une hausse de 25,30 $. Les comptes de taxes subiront donc une hausse de 2,2 %. Le budget total de la municipalité se chiffre à 1 109 611 $. Chénéville partage plusieurs services avec d’autres municipalités dont le service des loisirs, le bureau d’accueil touristique et la bibliothèque. Des adresses civiques seront aussi installées. PLUS >>>

Des rapports sur l'eau en retard de cinq ans

Canadian citizens have The Right to Know

Des rapports sur l'eau en retard de cinq ans
Presse Canadienne
Le mardi 18 décembre 2007Ottawa
La Presse

Un rapport annuel obligatoire selon la loi, destiné à tenir les Canadiens au courant de la gestion de leurs ressources nationales en eau, a accumulé cinq ans de retard.

Le gouvernement conservateur fédéral, comme le régime libéral avant lui, enfreint ainsi la Loi sur les ressources en eau du Canada qui exige des évaluations annuelles de la façon dont les ressources sont utilisées et préservées.

Le dernier rapport à avoir été affiché sur le site Internet d'Environnement Canada remonte à 2001-02.

Il mettait en relief les efforts consentis à travers le pays pour protéger l'eau potable, dépolluer les Grands Lacs et retracer l'utilisation de l'eau. PLUS >>>

????Questions????

What are our federal politicians hiding?
What do they want the citizens of Canada not want to know?
Is economic development destroying our water resources?
How bad is it?
Canadian citizens have The Right to Know!!!

Ottawa songe à limiter les phosphates?

Ottawa songe à limiter les phosphates dans les produits d'entretien
Le lundi 17 décembre 2007
Presse Canadienne
Winnipeg, Manitoba
La Presse

Le gouvernement fédéral envisage de nouvelles restrictions sur les phosphates présents dans divers produits de nettoyage domestique ainsi que des produits industriels.

Un appel d'offres diffusé lundi par le ministère de l'Environnement indique que le ministère compte embaucher des experts pour analyser les impacts «socioéconomiques et environnementaux» de mesures visant à restreindre ou à interdire les phosphates dans les détersifs pour lave-vaisselle et divers autres produits nettoyants.

Ces consultants examineront «plusieurs scénarios possibles, dont celui d'une interdiction totale du phosphore dans les détergents et produits de nettoyage», et devront remettre leur rapport d'ici le mois de mai 2008.

Le Québec et le Manitoba se sont déjà engagés à bannir la vente de savons liquides pour lave-vaisselle contenant plus de 0,5 pour cent de phosphates, d'ici 2010, et ont appelé Ottawa à les imiter.

Les phosphates favorisent la croissance d'algues dans les lacs et les rivières, et ont été pointés du doigt en rapport avec la mauvaise qualité de l'eau des lacs au Québec, notamment.

Plusieurs États américains ont déjà adopté des lois limitant la teneur en phosphates des détergents pour lave-vaisselle d'ici 2010, et l'Association canadienne de produits de consommation spécialisée, qui représente 86 pour cent des manufacturiers de détergents, a volontairement accepté d'appliquer ces restrictions au Canada également.

Des groupes de défense de l'environnement, dont le Sierra Club Canada, préconisent l'élimination des phosphates de plusieurs autres produits, parce que les phosphates contenus dans les détergents pour lave-vaisselle ne représentent qu'un pour cent du phosphore présent dans les cours d'eau du pays. Certains groupes font valoir que les engrais agricoles constituent un problème plus grave et devraient faire l'objet de contrôles plus sévères.

Les mesures fédérales, s'il y a lieu, pourraient être plus étendues que celles prises par le Québec et le Manitoba. Les consultants n'examineront pas seulement les produits d'entretien ménager, mais aussi les produits employés par les commerces, les institutions et le secteur industriel.

**************************

Ottawa to study ban on phosphates in home cleaners
Updated Tue. Dec. 18 2007
The Canadian Press
CTV

WINNIPEG -- The federal government is considering new restrictions on phosphates in household cleaning products.

Documents show , Environment Canada is hiring consultants to study the impact of limiting or banning phosphates in dishwasher detergents and many other products.

Manitoba and Quebec have already promised to ban the sale of dishwasher detergents that contain more than 0.5 per cent phosphates by 2010.

How far the federal government might go depends on advice from the consultants, who are to issue their report by next May. MORE >>>

????Questions????

Why the delay?

Bewildering! Yet again, are not federal politicians forcing Canada to hire another "panel" and/or "consultants" to make a decision that we pay politicians/bureaucrats to do. All the hard decisions are abdicated by Harper and his neo-conservatives government.
It appears that Harper/Baird's business friendly thinking is at odds with the more people friendly, environment-friendly Environment Canada on phosphates?
Other examples include: Afghanistan panel, Mulroney Inquiry, and now phosphates, etc...

"Inevitable & Irreversible"

This is a movement.
And it is an inevitable movement — it's one that cannot be reversed.

Quebec's Environment Minister Line Beauchamp
December 12, 2007
UN climate-change summit in Bali, Indonesia

We seek your leadership.
But if for some reason you are not willing to lead, leave it to the rest of us.
Please get out of the way.

The game-changer
Papua New Guinea delegate Kevin Conrad
December 16, 2007
UN climate-change summit in Bali, Indonesia

World View: The sustainable economy

The sustainable economy
Interview: Professor Peter Brown & Professor Peter Victor
By William Marsden & Gazette
The Montreal Gazette
Published: December 15, 2007

As world leaders met this month in Bali to discuss climate change, global greenhouse gas emissions continued to increase daily. Canada is among the worse offenders. Primarily because of the oil sands, Canada's emissions have increased since 1990 by 33 per cent. When deforestation is entered into the equation, the figure is 54 per cent. Fearing social instability, few politicians want to take any steps that will slow their nation's economies. Most economists are looking for answers in continued economic growth. But a few are looking in the opposite direction. Among them are professors Peter Brown of McGill University and Peter Victor of York University in Toronto. They and other like-minded thinkers are trying to fashion a political and economic model for a new world order that would put the stewardship of our planet first. In conversations with The Gazette's William Marsden, they reveal some of the radical changes they think we will have to make to meet what our own politicians have described as the biggest environmental challenge mankind has ever had to face. MORE >>>

La construction verte très en vogue

The new Lac-Simon PIIA must include a green future!
Les maisons Alouette, une entreprise québécoise spécialisée dans l'habitation usinée, a reçu un Trophée Innovation pour sa Maison ÉcoTerra, lors du salon Contech. Cette construction produit autant d'énergie qu'elle en consomme.

CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE
La construction verte très en vogue
Le lundi 10 décembre 2007
Lucie Lavigne
La Presse

Le développement durable et les technologies vertes en matière de construction ont volé la vedette lors du 23e salon professionnel Événements bâtiment Contech, qui s'est tenu à Montréal, la semaine dernière. Le même esprit «écologique» a largement teinté la vingtaine de conférences, ateliers et démonstrations techniques de l'événement.

«Environ 80% des conférences avaient un contenu écologique, cette année, alors qu'il y a cinq ans, cette portion n'était que de 10%», estime Yves Forté, président de Compendium Contech, l'entreprise propriétaire de Contech, un salon largement fréquenté par les gestionnaires de parcs immobiliers, les architectes et les entrepreneurs généraux.

La conférence la plus courue? Celle offerte par la SCHL et qui portait sur les techniques solaires passives pouvant être intégrées dans les projets de construction ou de rénovation. La salle débordait.

Parmi les influences qui font «bouger» le milieu, il y a le programme Visez vert BOMA Québec, note M. Forté. Ce programme encourage les pratiques de saine gestion environnementale des propriétaires et gestionnaires d'immeubles.

Il y a aussi la certification LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) qui influence non seulement les architectes et les entrepreneurs, mais aussi les fabricants.

Par exemple, Demilec, un fabricant de systèmes de mousse de polyuréthane giclée a lancé, en février 2006, un isolant écologique. L'entreprise de Boisbriand était l'un des 275 exposants du salon Contech. Leur produit AiRmétic Soya est composé notamment d'huile de soya, d'eau et de plastique récupéré. Au moins 20% du contenu est composé de matières naturelle et recyclée. Mieux, l'agent de gonflement de l'isolant n'appauvrit aucunement la couche d'ozone.

De pareilles initiatives permettent d'attirer des constructeurs désirant obtenir une certification LEED.

«On voit qu'il y a une demande pour la construction verte. Les architectes et les particuliers sont prêts à payer un peu plus cher pour des produits écologiques», enchaîne François Lalande, directeur marketing et support technique chez Demilec. Le coût du système AiRmétic Soya est de 5% plus élevé que le conventionnel. «Mais cette différence pourrait disparaître», glisse François Lalande.

Parmi les autres thèmes abordés lors des conférences du salon Contech, il y avait le chauffage radiant hydronique, l'approvisionnement de produits et services écologiques dans le domaine de la construction, la surchauffe estivale des bâtiments, la toiture pour constructions durables et la maison saine EQuilibrium, une initiative dirigée par la SCHL. Dans la foulée, des Trophées Innovation ont été distribués, jeudi dernier.

See previous post: Will the new PIIA be Green?

Algues bleues: Québec adopte 2 règlements

Algues bleues: Québec adopte deux règlements
Jocelyne Richer
Le mercredi 05 décembre 2007
Presse Canadienne
Québec
La Presse

La lutte aux algues bleues franchit une nouvelle étape avec l'adoption de deux règlements visant à assainir l'eau des lacs du Québec.

Au cours de sa dernière séance, mercredi, le conseil des ministres a adopté un règlement prévoyant l'interdiction de la vente de détergents pour lave-vaisselle contenant plus de 0,5 pour cent de phosphates.

Un autre règlement vise à permettre aux municipalités d'empêcher les embarcations à moteur de polluer les lacs avec leurs eaux usées.

«Les municipalités qui le désirent pourront beaucoup plus facilement interdire que les bateaux de plaisance rejettent les eaux usées directement dans le lac», a indiqué en point de presse la ministre du Développement durable, Line Beauchamp, à l'issue du conseil des ministres.

Les règlements devraient entrer en vigueur le printemps prochain.

Mais la vente de détergent à lave-vaisselle contenant du phosphate sera interdite à compter de 2010, le gouvernement voulant laisser aux fabricants le temps nécessaire pour adapter leurs produits.

Pour appliquer ces règlements, les municipalités seront mieux habilitées à imposer des amendes aux contrevenants et à conserver pour elles le montant recueilli.

Cette année, au Québec, 194 lacs ont été touchés à divers degrés par les algues bleues (ou algues bleu-vert).

Il ne faut pas pour autant s'attendre à voir les algues bleues exclues du paysage demain matin, car il faudra patienter entre cinq et 10 ans avant de voir les effets concrets de la lutte entreprise, a prévenu la ministre.

«Trouver des algues bleues dans un lac, ce n'est pas bon signe. Cela veut dire que le lac est en mauvaise santé», a-t-elle rappelé.

Les deux règlements font partie d'un plan d'action plus vaste annoncé en septembre dernier.

*****************************

Algae-sustaining phosphates to be banned
Dishwashing detergent targeted. Will take years for polluted lakes to heal
KEVIN DOUGHERTY, The Gazette
Published: 3 hours ago

Dishwashing detergents with more than 0.5 per cent phosphates will be banned in Quebec starting in 2010. MORE >>>

Proteger nos Arbres, Proteger les Forests

Québec veut ajouter 54 000 kilomètres carrés au territoire forestier
Le vendredi 30 novembre 2007
La Presse Canadienne
Québec
La Presse

D'ici la fin de 2008, le gouvernement du Québec entend compléter son réseau d'aires protégées, particulièrement dans la forêt boréale sous exploitation forestière.

Selon ce que rapporte le Journal de Montréal, le gouvernement ajoutera 54 400 kilomètres carrés au territoire forestier. Actuellement, environ 80 000 kilomètres carrés sont protégés pour fins de conservation, soit 4,8 pour cent du territoire québécois. PLUS >>>

*******************************

Freiner la déforestation pour sauver le climat: une idée à creuser à Bali
Le vendredi 30 novembre 2007
Emmanuel Angleys
Agence France-Presse
Paris
La Presse

Donner un prix aux arbres des forêts tropicales pour réduire les émissions de gaz à effet de serre dues à la déforestation: l'idée pourrait faire son chemin à la conférence de Bali, en Indonésie, pays où la déforestation atteint des sommets.

Il s'agit de «trouver un mécanisme qui permette de récompenser les pays qui prennent des mesures pour éviter la déforestation», explique Brice Lalonde, chef de la délégation française à Bali.

La déforestation tropicale est responsable de 20 à 25% des émissions annuelles mondiales de dioxyde de carbone, principal gaz à effet de serre, estiment les scientifiques. PLUS >>>

World View: Rapport PNUD

Climat: un rapport de l'ONU critique le Canada
Le mardi 27 novembre 2007
Jim Brown
Ottawa
Presse Canadienne
La Presse

Le Canada et d'autres pays développés doivent immédiatement appuyer leurs promesses de combattre les changements climatiques avec de solides mesures et des investissements concrets, prévient une nouvelle étude réalisée par les Nations unies.

L'édition 2007 du Rapport mondial sur le développement humain demande aux pays bien nantis non seulement de réduire leurs émissions de gaz à effet de serre, mais aussi de fournir 86 milliards $ d'ici 2015 pour aider les pays pauvres à s'adapter au réchauffement climatique.

Un des auteurs de ce rapport, le Sénégalais Papa Seck, rappelle que bien que le réchauffement planétaire ait été principalement causé par les pays développés, ce sont les régions les plus pauvres de la Terre qui en sont les principales victimes.

«Nous avons moins de 10 ans pour empêcher des changements climatiques dangereux, a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse à Ottawa. On ne parle pas de changements climatiques sécuritaires, puisque ça n'existe pas. On parle seulement d'éviter une catastrophe.» PLUS >>>

************************************

L'Afrique, peu pollueuse, paie le prix fort du réchauffement climatique
Le mardi 27 novembre 2007
Agence France-Presse
Johannesburg
La Presse

Les Africains n'ont pas les moyens de se protéger des phénomènes climatiques extrêmes et risquent de payer le prix fort du réchauffement planétaire, même si leur continent est le moins pollueur de tous.

Le changement climatique «touchera de manière disproportionnée l'Afrique sub-saharienne, créant des cycles de handicaps récurrents transmis de génération en génération», note le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), dans son rapport annuel publié mardi.

Quand la température monte en Afrique, «les récoltes sont mauvaises et les gens meurent de faim, ou bien les femmes et les filles passent des heures à chercher de l'eau».

En revanche, relève le PNUD, «dans les pays riches, la gestion du changement climatique se réduit en général au réglage des thermostats, à des étés plus longs et plus chauds et à des modifications de saison». PLUS >>>

World View: OXFAM: Catastrophes naturelles multiplient

Les catastrophes naturelles liées au climat se multiplient
Le mardi 27 novembre 2007
Agence France-Presse
Londres
La Presse

Le nombre de catastrophes naturelles liées au climat a quadruplé sur les 20 dernières années, selon un rapport de l'organisation humanitaire britannique Oxfam publié dimanche, qui estime que le monde doit se préparer à davantage de dérèglements climatiques.

Ces catastrophes qui touchent le plus durement les pauvres de la planète sont passés de 120 par an en moyenne au début des années 1980 à quelque 500 par an actuellement, relève Oxfam. PLUS >>>

Algues bleues en Baie de L'Ours?????

Algues bleues en Baie de L'Ours - "Cover up" perhaps?????

Back in September, I along with several Baie de L'ours residents, saw green blue algae along the shoreline. However there has been no official notification of algae in Baie de L'ours this fall.

Remember the 2005 blue green algae outbreak in Baie de L'ours!
It closed the Baie.Does blue green algae exists still in Baie de L'ours?
Is it not time for independent testing!!!!!!!